lunes, 31 de octubre de 2016

SAMHAIN


Tradicionalmente, Samahain es el Año Nuevo Celta. Ahora los cultivos finales están cosechados, los huertos se dejan reposar y las despensas están llenas para los próximos meses de frío. Puedes ver y sentir cómo la Rueda del Año gira hacia el invierno. Las hojas de colores se arremolinan desde los árboles y forman montones a lo largo de vallas, se encienden fuegos en los hogares y, por la mañana, la helada cubre la hierba de lentejuelas.

Y hay calabazas por todas partes. Están amontonadas en carretas en los mercados rurales, brillan como lunas de color naranja en los prados y llenan de belleza otoñal todos los umbrales. Muchas están destinadas a ser talladas para Halloween. En esa noche cuando los espíritus saldrán fuera, la calabaza juega un papel importante en la celebración de Samhain. Tradicionalmente, la luz de la calabaza guiaba a los espíritus de los muertos en sus viajes en la noche de Todos los Santos.

Para crear una calabaza realmente mágica, límpiala con agua salada antes de tallarla. Esculpe tu diseño y bendice tu vela con una gota de aceite de oliva. Para atraer a los espíritus positivos desmenuza un poco de salvia blanca en el umbral de tu puerta. Al atardecer, coloca tu calabaza en su sitio y enciende la vela. Puedes dejar una manzana como ofrenda a los espíritus.
-James Kambos

sábado, 22 de octubre de 2016

AROS DE CEBOLLA Y CALABACÍN CON SIROPE DE ARCE


Ingredientes:
2 calabacines
1 cebolla mediana (dulce o roja)
2 o 4 cucharadas de auténtico sirope de arce
2 o 3 cucharadas de mantequilla derretida
Sal y pimienta
Canela (opcional)
Nuez moscada (opcional)
Salchicha (bratwurst)

Preparación:
Precalienta el horno a 200ºC. Corta dos calabacines en rodajas gruesas y quítales las semillas. Aplica, con un pincel, sirope de arce en ambas caras y colócalas sobre una hoja de papel de aluminio en una bandeja para hornear. Corta la cebolla en rodajas de 2 cm. y amontónalas en medio de los calabacines. Rocíalo todo con un poco más de sirope de arce y luego con la mantequilla derretida. Salpimienta. Añade una pizca de canela, nuez moscada o ambas cosas para conseguir un toque delicioso. Hornea durante unos 30 minutos, hasta que estén tiernos y dorados.
Mientras se asa la verdura, prepara al fuego tu bratwurst favorito u otras salchichas. Sírvelas con el calabacín y la cebolla, acompañadas de mostaza picante y unos pepinillos crujientes.

-Susan Pesznecker

domingo, 16 de octubre de 2016

LUNA DE SANGRE O LUNA DE LA SERPIENTE


Octubre se conoce como la Luna de la Serpiente. Corresponde al agua, el elemento de la transformación. Las serpientes son las maestras de la transformación porque mudan su piel. Viven cerca de la tierra, son sensibles a energías y vibraciones sutiles, están alerta ante cosas ocultas. Van silenciosamente allá donde criaturas más grandes y torpes temen pisar. La energía de la Serpiente ayuda a las personas a conectarse con el mundo espiritual y a llevar sabiduría de un reino a otro.

Cuando las serpientes se preparan para mudar su piel, buscan agua para humedecer y soltar la piel vieja.

Para un ritual transformador, puedes sacar provecho de esta energía tomando un baño de avena. Primero piensa en las cosas viejas que deseas desechar. A continuación, llena una bañera con agua caliente y añade media taza de avena, ya sea en polvo o entera atada en un trapo. Deja que el agua alcance una temperatura agradable y después sumérgete en ella durante 10 minutos. Visualiza cómo tu pasado no deseado se elimina como la piel mudada. Cuando hayas terminado, vacía la bañera y enjuágala. Sécate con una toalla, frotando enérgicamente para vigorizar la piel. Por último, imagina cosas nuevas que desees traer a tu vida, como las escamas brillantes y frescas de una serpiente después de mudar la piel.

-Elizabeth Barrette


martes, 4 de octubre de 2016

ABRAZAR LAS SOMBRAS

A medida que nos acercamos a Samhain, sintonizamos más con la oscuridad y las cosas que nos alteran por la noche. Esto puede ser aterrador, pero mientras el velo entre los mundos se vuelve más fino, también nos ofrece la oportunidad de alcanzar las cosas oscuras que no pretenden hacernos ningún daño, y mirar las sombras dentro de nosotros mismos. Todos las tenemos, pero si puedes hacerlo de una manera saludable, es mejor aceptar nuestros propios toques de oscuridad que ignorarlos o luchar contra ellos. Prueba a encender una vela negra y pronunciar este conjuro. Si luchas a menudo con las sombras de tu interior, es posible que desees utilizar este hechizo para bendecir un amuleto especial que te ayude a sobrellevar la situación.

La oscuridad cae y la noche está aquí, pero me daré la vuelta y haré frente a mi miedo.
Sombras profundas pueden estar al acecho en mi interior, no huyo ni me escondo.
Todas son tinieblas, todas son luz, los dioses las ven del mismo modo.
Las sombras no quieren hacerme daño, así que las abrazo con este amuleto.

-Deborah Blake

sábado, 1 de octubre de 2016

OCTUBRE

Aunque el ópalo y la turmalina se consideran las gemas asociadas a octubre, para mí, las verdaderas joyas de la corona de este mes son las bayas de color naranja brillante de la vid agridulce. Cuando trepan sin control por los árboles o sobre viejas cercas, las bayas agridulces llenan de joyas los bosques en octubre. Después de que la mayoría de las plantas hayan inclinado sus cabezas ante las heladas del otoño, la vid agridulce deslumbra el campo. Es ahora cuando se abren sus cáscaras morenas para descubrir las bayas de color naranja que penden en racimos y rivalizan con la belleza de cualquier piedra preciosa. Las bayas son, en realidad, vainas cubiertas por arilo. Es fácil entender por qué la vid agridulce es una de las plantas preferidas por los floristas y los artesanos en otoño. Las bayas quedan muy bien en los arreglos, las coronas de flores o simplemente colgando de una puerta.

Me refiero a la dulcamara americana, cuyo nombre científico es Celastrus scandens (y no es la variedad asiática invasora), que crece en gran parte del centro y del este de América del Norte. Es una enredadera leñosa que florece en junio, pero reserva su belleza para el otoño, momento en que maduran sus vainas. La dulcamara no es sólo decorativa. También está relacionada desde hace mucho con el folclore y la magia. Es una hierba masculina que está regida por Mercurio y que goza de un gran prestigio como hierba curativa y protectora. Durante siglos se ha utilizado para proteger contra la magia negativa, la hechicería y el mal de ojo. Cuando se alinea con el elemento aire, también se puede emplear para llevar a cabo un cambio positivo en la magia del amor o para sanar un corazón roto.

Colgar dulcamara agridulce en nuestro hogar puede protegernos de la negatividad. Sin embargo, para mejorar las cualidades de limpieza de esta planta, prueba el siguiente hechizo:

Hechizo para la protección con dulcamara
Si crees que has sido objeto de la magia negativa o simplemente consideras que necesitas limpiar y proteger tu espacio, este hechizo es perfecto para esta época del año. Este ritual debe realizarse después de anochecer, preferiblemente dos o tres noches después de la Luna Llena. Cubre tu altar con tele color azul o gris claro. Sobre la misma, coloca una vela gris y tu caldero. También necesitarás unos cubitos de hielo, agua, una pizca de sal y 9 bayas agridulces. Además, puedes tener tantas ramitas de dulcamara en la mano como desees. Para el incienso, quema clavo de olor o copal. El clavo de olor será útil si sienes necesidad de desterrar energías malignas. El copal es una buena opción si deseas llevar a cabo una sanación. Ambos son excelentes para la protección.

Para empezar, enciende la vela, sostenla y muévete en todas las direcciones mientras dices:

Ilumino mi camino hacia la paz y destierro todos los males de este lugar.

Pon la vela en el altar y enciende el incienso. Vierte el agua en el caldero y agrega el hielo, la sal y las bayas de dulcamara. Remueve la mezcla con tu mano del poder en sentido contrario a las agujas del reloj. Siente cómo el hielo bloquea la energía negativa e impide que crezca. Imagina cómo la dulcamara libera sus poderes protectores en el agua. Sumerge las ramitas de dulcamara en el agua. Lleva una de las ramitas alrededor de tu círculo mágico o de la sala, rociando el agua sobre la marcha. Advierte cómo se limpia el espacio, “observa” cómo la dulcamara repele toda la energía oscura. Regresa al altar y di:

Con esta hierba sagrada llamada dulcamara,
Este espacio ha sido limpiado.

Termina el ritual vertiendo con respeto la mezcla de agua al exterior. Puedes usar las ramitas de dulcamara de esta ceremonia para hacer decoraciones de otoño.

- James Kambos