miércoles, 7 de diciembre de 2016

UNA CELEBRACIÓN ESTACIONAL


La mayoría de las culturas tienen algún tipo de celebración en diciembre. Algunos paganos celebran Yule, que es otro nombre del Solsticio, y otros continúan celebrando las fiestas con las que crecieron, como Navidad o Hanukkah. Algunas personas incluso optan por combinar sus viejas tradiciones con las nuevas. De cualquier manera, siempre es agradable celebrar el calor y la luz de la esperanza en medio del frío y la oscuridad, tanto si lo haces con tus seres queridos como por tu cuenta. Aquí tienes un conjuro para pronunciarlo mientras enciendes una vela en la festividad que elijas celebrar.

Enciendo esta vela en la oscuridad
para celebrar esa chispa sagrada
transmitida a mí desde los días de antaño.
Esto destierra el frío del invierno.
Doy gracias por la calidez y la esperanza,
por la luz y la alegría para ayudarme a hacer frente.
Levanto mis ojos a las estrellas en lo alto
y doy las gracias por la vida y el amor.


-Deborah Blake

jueves, 1 de diciembre de 2016

DICIEMBRE

La navidad es una época en que los paganos ven el mundo vestido con nuestros propios colores. Desde los árboles de hoja perenne, pasando por el acebo hasta la luz de las velas, muchos símbolos de la temporada ampliamente reconocidos tienen sus raíces en la tradición y la religión paganas. Una tradición pagana que conserva una gran popularidad desde la época de los druidas es el uso del muérdago durante el solsticio de invierno. Con su follaje verde o dorado y sus bayas de color blanco cremoso, el muérdago tiene un aspecto impresionante en esta época del año al crecer en medio de ramas estériles.
Los celtas tenían el muérdago en alta estima por su capacidad para crecer en lo alto de las ramas de los árboles sin raíces propias. Cosechada de un modo ceremonioso poco después del solsticio de invierno, esta planta se asociaba con la deidad solar Taranis, y sus bayas blancas fueron la encarnación simbólica del semen y la virilidad del Dios. Se creía que el muérdago tenía unas propiedades mágicas muy potentes, y que podía emplearse para la protección, la fertilidad y la curación, entre otras cosas.
Los romanos también usaban el muérdago en el solsticio de invierno. Durante la Saturnalia, un festival que se celebra en honor del dios de las semillas y la siembra, el muérdago servía como símbolo divino de la virilidad que se creía que prestaba su poder sagrado para los ritos y los rituales de fertilidad.
En las antiguas tradiciones, encontramos tal vez las raíces de la conocida costumbre moderna de besarse bajo el muérdago. La primera mención documentada de esta práctica data de la Inglaterra del siglo XVI, donde el muérdago se relacionaba en gran medida con el amor y el romance. Se creía que besarse bajo el muérdago atraía el amor y la fertilidad, y los sueños con un futuro amante podrían hacerse realidad gracias a la colocación de una ramita de la planta bajo la almohada.
El muérdago es muy mágico, y los atributos lo convierten en un perfecto símbolo de este solsticio. Si deseas ornamentar tus celebraciones navideñas este año con un toque de tradición antigua, prueba este hechizo mágico con muérdago, que combina la larga tradición con la versatilidad contemporánea.

Hechizo mágico con muérdago para la manifestación
La asociación del muérdago con el crecimiento, el sol, el amor y la fertilidad lo hacen adecuado para la magia de manifestación (hechizos que pretenden producir y sostener una nueva creación), ya sea un nuevo amor, un nuevo proyecto de arte o una nueva cosecha de verduras.
Empieza por elegir algo nuevo que te gustaría que llegara a tu vida. Para inspirarte, pregúntate qué considerarías el mayor de los regalos. Sostén el muérdago sobre tu cabeza y piensa en lo que te gustaría que se manifestara como si fuera una semilla colocada en la tierra bajo tus pies. Visualiza cómo el poder mágico del muérdago cae como la lluvia directamente sobre tu cuerpo y sobre la “semilla de pensamiento” energética sobre la que estás de pie. Siente la intensa fertilidad de la tierra a tu alrededor y piensa en la fortalecedora luz del sol del solsticio de invierno que incuba las semillas que ahora siembras. Sella el encanto con un beso, ya sea besando a una persona que esté dispuesta o arrancando una sola baya de la planta y dándole un beso rápido antes de lanzarla a los vientos. Sólo ten en cuenta que el muérdago es muy venenoso, por lo que si vas a besar la planta en si, ¡recuerda hacerlo sin lengua! A medida que los días posteriores al solsticio se alarguen y la tierra comience a calentarse bajo su superficie, los efectos de tu hechizo comenzarán a manifestarse poco a poco.

- Melanie Marquis

lunes, 14 de noviembre de 2016

LA LUNA DEL ALCE


Noviembre se denomina la Luna del Alce. En esta época del año, los animales que van en manada son más visibles, ya que los bosques pierden sus hojas y tiene lugar la época de celo. El alce es un gran maestro y líder. Las personas que siguen su mismo camino tienen una sabiduría y determinación excepcionales. Por otra parte, las horas de oscuridad y el tiempo frío llevan a la gente al interior para disfrutar de actividades comunitarias como contar historias o aprender nuevos oficios. Los niños estudian con diligencia en las escuelas.

Para este hechizo, necesitas una imagen de una pezuña. La pezuña de alce representa las dos mitades de la educación: la enseñanza y el aprendizaje. Sostén la pezuña en la mano y di:

Alce de las montañas,
abre mis ojos.
Maestro y estudiante,
deja que sea sabio.


Atrae la energía del alce a tu símbolo y séllala ahí.
Elige una habilidad con la que estés familiarizado para enseñar a otra persona, o una nueva habilidad que quieras aprender. Lleva contigo tu imagen de la pezuña para mejorar tu perspectiva mientras trabajas. Al final de cada lección, piensa en lo que has enseñado y aprendido, porque siempre vienen juntos, al igual que los dos dedos de un alce. Da las gracias al espíritu del alce por ayudarte en el proceso de la educación.

-Elizabeth Barrette

lunes, 7 de noviembre de 2016

IR MÁS DESPACIO


A medida que los días se hacían más cortos y las noches más largas, nuestros antepasados ajustaban sus propios horarios en consecuencia, acostándose temprano y durmiendo hasta más tarde. En el mundo moderno, no siempre podemos hacer esto. Pero el cuerpo humano a menudo reacciona mal al verse obligado a ir contra la naturaleza, así que la mayoría de nosotros funcionamos mejor si podemos al menos tratar de ir un poco más despacio una vez que aumenta la oscuridad. Utiliza este conjuro para recordar a tu cuerpo y a tu espíritu que es una buena idea ajustar nuestra velocidad y expectativas a los cambios de estación. Si lo deseas, sigue el hechizo de una meditación, un baño relajante o simplemente vete a la cama temprano.

Llega el invierno con pies silenciosos
trayendo la oscuridad.
Los largos días fríos aumentan
con cada giro.
No voy a luchar contra las horas más cortas
ignorando la llamada de la naturaleza.
En su lugar reduciré mi ritmo frenético
y descansaré mientras cae el invierno.
La noche me invita a dormir.
El amanecer tarda en llegar.
Reduzco mi ritmo y calmo mi pulso
Y voy al son de la naturaleza.

-Deborah Blake

martes, 1 de noviembre de 2016

NOVIEMBRE


Hay algo especial en el mes de noviembre. Es más personal, instrospectivo y, en cierto modo, silencioso, espeluznante y místico. Noviembre trae mañanas brumosas y frías con un borde de escarcha en las hojas y las ventanas. La hierba cruje bajo los pies, mientras que la última de las hojas cae suavemente. Los crisantemos del jardín hacen un último esfuerzo, y cada noche trae temperaturas más frías. Se acerca el invierno y los jardines pronto se dormirán. Ahora más que nunca, el aspecto de vieja bruja de la Diosa parece estar en todas partes mientras miras a través del paisaje frío y brumoso.
Siempre he sentido esta época mágica del año como la temporada de Hécate. Ésta es una diosa muy popular entre las brujas modernas, pero esta deidad es algo más que una vieja bruja envuelta en una capa con capucha de color negro. Hécate, o Hékate, fue el único titán que retuvo sus poderes después de que los dioses del Olimpo consiguieran el poder en la mitología griega. Zeus la respetaba tanto que le concedió una cuota de poder sobre la tierra, el cielo y el mar. Originalmente, Hécate fue considerada una especie de diosa de la fertilidad generosa y amable. Más tarde, se transformó en el patrono de los hechiceros y fue asociada con encrucijadas, cementerios y el inframundo. La llamaban “la más preciosa” y la Gran Diosa de la Naturaleza. Hoy la conocemos como la Guardiana de las Encrucijadas, la Reina de las Brujas y la señora de los misterios oscuros y el mundo espiritual.

Hécate se celebra con muchos títulos, entre los que se incluye Hécate Trevia. Como diosa triple, Hécate se representa sobre todo en el arte antiguo de forma triplicada, ya que todos los cruces de tres caminos eran sagrados para ella. Son muchas las caras y formas de Hécate. Puede aparecer como una bruja anciana y sabia que prepara brebajes en un caldero. O puede surgir como la madre o comadrona compasiva que trabaja con sus hierbas, o incluso como una doncella preciosa que llevaba lo que se describió en la antigüedad como una “diadema brillante” que deambula por el cementerio. Hécate cambia de forma. Le gusta probar a sus seguidores apareciendo con un disfraz que no suelen esperar. Así que tenlo en cuenta.

Ilumina tu vida y tu arte
Los símbolos clásicos asociados a Hécate son las encrucijadas, los cementerios, una antorcha encendida, llaves de hierro y los perros negros. Se creía que los perros eran sus fieles compañeros. Su magia incluye la magia de la Luna, la magia protectora y las hierbas medicinales. Las plantas que se asocian con Hécate incluyen el tejo, el ciprés, la lavanda ciclamen, la artemisa, la menta, las semillas de amapola, el avellano y el sauce.

Trabaja con Hécate ahora mientras la Rueda del Año gira hacia la estación del invierno y obtén cierta iluminación en tu propia vida y en la práctica de tu magia. Para el siguiente hechizo, reúne tantos componentes asociados a Hécate como sea posible (los símbolos y las plantas mencionados anteriormente son un buen comienzo). Puedes realizar este hechizo durante cualquier fase de la Luna; como Hécate es una deidad lunar, todas las fases son suyas. Enciende una vela blanca para la iluminación y rodéala con los componentes para el hechizo que has elegido.

Durante las noches mágicas y heladas de noviembre,
Hécate revela sus misterios con la luz de la antorcha.
Hécate Trevia, Diosa de los Tres Caminos, te invoco,
Bendíceme con tu iluminación en todo lo que hago.
Por la magia del otoño de Hécate este hechizo gira,
Que así sea, y no dejes que dañe a nadie.

Permite que la vela del hechizo se queme en un lugar seguro. ¡Que Hécate te sonría!

-Ellen Dugan

lunes, 31 de octubre de 2016

SAMHAIN


Tradicionalmente, Samahain es el Año Nuevo Celta. Ahora los cultivos finales están cosechados, los huertos se dejan reposar y las despensas están llenas para los próximos meses de frío. Puedes ver y sentir cómo la Rueda del Año gira hacia el invierno. Las hojas de colores se arremolinan desde los árboles y forman montones a lo largo de vallas, se encienden fuegos en los hogares y, por la mañana, la helada cubre la hierba de lentejuelas.

Y hay calabazas por todas partes. Están amontonadas en carretas en los mercados rurales, brillan como lunas de color naranja en los prados y llenan de belleza otoñal todos los umbrales. Muchas están destinadas a ser talladas para Halloween. En esa noche cuando los espíritus saldrán fuera, la calabaza juega un papel importante en la celebración de Samhain. Tradicionalmente, la luz de la calabaza guiaba a los espíritus de los muertos en sus viajes en la noche de Todos los Santos.

Para crear una calabaza realmente mágica, límpiala con agua salada antes de tallarla. Esculpe tu diseño y bendice tu vela con una gota de aceite de oliva. Para atraer a los espíritus positivos desmenuza un poco de salvia blanca en el umbral de tu puerta. Al atardecer, coloca tu calabaza en su sitio y enciende la vela. Puedes dejar una manzana como ofrenda a los espíritus.
-James Kambos

sábado, 22 de octubre de 2016

AROS DE CEBOLLA Y CALABACÍN CON SIROPE DE ARCE


Ingredientes:
2 calabacines
1 cebolla mediana (dulce o roja)
2 o 4 cucharadas de auténtico sirope de arce
2 o 3 cucharadas de mantequilla derretida
Sal y pimienta
Canela (opcional)
Nuez moscada (opcional)
Salchicha (bratwurst)

Preparación:
Precalienta el horno a 200ºC. Corta dos calabacines en rodajas gruesas y quítales las semillas. Aplica, con un pincel, sirope de arce en ambas caras y colócalas sobre una hoja de papel de aluminio en una bandeja para hornear. Corta la cebolla en rodajas de 2 cm. y amontónalas en medio de los calabacines. Rocíalo todo con un poco más de sirope de arce y luego con la mantequilla derretida. Salpimienta. Añade una pizca de canela, nuez moscada o ambas cosas para conseguir un toque delicioso. Hornea durante unos 30 minutos, hasta que estén tiernos y dorados.
Mientras se asa la verdura, prepara al fuego tu bratwurst favorito u otras salchichas. Sírvelas con el calabacín y la cebolla, acompañadas de mostaza picante y unos pepinillos crujientes.

-Susan Pesznecker

domingo, 16 de octubre de 2016

LUNA DE SANGRE O LUNA DE LA SERPIENTE


Octubre se conoce como la Luna de la Serpiente. Corresponde al agua, el elemento de la transformación. Las serpientes son las maestras de la transformación porque mudan su piel. Viven cerca de la tierra, son sensibles a energías y vibraciones sutiles, están alerta ante cosas ocultas. Van silenciosamente allá donde criaturas más grandes y torpes temen pisar. La energía de la Serpiente ayuda a las personas a conectarse con el mundo espiritual y a llevar sabiduría de un reino a otro.

Cuando las serpientes se preparan para mudar su piel, buscan agua para humedecer y soltar la piel vieja.

Para un ritual transformador, puedes sacar provecho de esta energía tomando un baño de avena. Primero piensa en las cosas viejas que deseas desechar. A continuación, llena una bañera con agua caliente y añade media taza de avena, ya sea en polvo o entera atada en un trapo. Deja que el agua alcance una temperatura agradable y después sumérgete en ella durante 10 minutos. Visualiza cómo tu pasado no deseado se elimina como la piel mudada. Cuando hayas terminado, vacía la bañera y enjuágala. Sécate con una toalla, frotando enérgicamente para vigorizar la piel. Por último, imagina cosas nuevas que desees traer a tu vida, como las escamas brillantes y frescas de una serpiente después de mudar la piel.

-Elizabeth Barrette


martes, 4 de octubre de 2016

ABRAZAR LAS SOMBRAS

A medida que nos acercamos a Samhain, sintonizamos más con la oscuridad y las cosas que nos alteran por la noche. Esto puede ser aterrador, pero mientras el velo entre los mundos se vuelve más fino, también nos ofrece la oportunidad de alcanzar las cosas oscuras que no pretenden hacernos ningún daño, y mirar las sombras dentro de nosotros mismos. Todos las tenemos, pero si puedes hacerlo de una manera saludable, es mejor aceptar nuestros propios toques de oscuridad que ignorarlos o luchar contra ellos. Prueba a encender una vela negra y pronunciar este conjuro. Si luchas a menudo con las sombras de tu interior, es posible que desees utilizar este hechizo para bendecir un amuleto especial que te ayude a sobrellevar la situación.

La oscuridad cae y la noche está aquí, pero me daré la vuelta y haré frente a mi miedo.
Sombras profundas pueden estar al acecho en mi interior, no huyo ni me escondo.
Todas son tinieblas, todas son luz, los dioses las ven del mismo modo.
Las sombras no quieren hacerme daño, así que las abrazo con este amuleto.

-Deborah Blake

sábado, 1 de octubre de 2016

OCTUBRE

Aunque el ópalo y la turmalina se consideran las gemas asociadas a octubre, para mí, las verdaderas joyas de la corona de este mes son las bayas de color naranja brillante de la vid agridulce. Cuando trepan sin control por los árboles o sobre viejas cercas, las bayas agridulces llenan de joyas los bosques en octubre. Después de que la mayoría de las plantas hayan inclinado sus cabezas ante las heladas del otoño, la vid agridulce deslumbra el campo. Es ahora cuando se abren sus cáscaras morenas para descubrir las bayas de color naranja que penden en racimos y rivalizan con la belleza de cualquier piedra preciosa. Las bayas son, en realidad, vainas cubiertas por arilo. Es fácil entender por qué la vid agridulce es una de las plantas preferidas por los floristas y los artesanos en otoño. Las bayas quedan muy bien en los arreglos, las coronas de flores o simplemente colgando de una puerta.

Me refiero a la dulcamara americana, cuyo nombre científico es Celastrus scandens (y no es la variedad asiática invasora), que crece en gran parte del centro y del este de América del Norte. Es una enredadera leñosa que florece en junio, pero reserva su belleza para el otoño, momento en que maduran sus vainas. La dulcamara no es sólo decorativa. También está relacionada desde hace mucho con el folclore y la magia. Es una hierba masculina que está regida por Mercurio y que goza de un gran prestigio como hierba curativa y protectora. Durante siglos se ha utilizado para proteger contra la magia negativa, la hechicería y el mal de ojo. Cuando se alinea con el elemento aire, también se puede emplear para llevar a cabo un cambio positivo en la magia del amor o para sanar un corazón roto.

Colgar dulcamara agridulce en nuestro hogar puede protegernos de la negatividad. Sin embargo, para mejorar las cualidades de limpieza de esta planta, prueba el siguiente hechizo:

Hechizo para la protección con dulcamara
Si crees que has sido objeto de la magia negativa o simplemente consideras que necesitas limpiar y proteger tu espacio, este hechizo es perfecto para esta época del año. Este ritual debe realizarse después de anochecer, preferiblemente dos o tres noches después de la Luna Llena. Cubre tu altar con tele color azul o gris claro. Sobre la misma, coloca una vela gris y tu caldero. También necesitarás unos cubitos de hielo, agua, una pizca de sal y 9 bayas agridulces. Además, puedes tener tantas ramitas de dulcamara en la mano como desees. Para el incienso, quema clavo de olor o copal. El clavo de olor será útil si sienes necesidad de desterrar energías malignas. El copal es una buena opción si deseas llevar a cabo una sanación. Ambos son excelentes para la protección.

Para empezar, enciende la vela, sostenla y muévete en todas las direcciones mientras dices:

Ilumino mi camino hacia la paz y destierro todos los males de este lugar.

Pon la vela en el altar y enciende el incienso. Vierte el agua en el caldero y agrega el hielo, la sal y las bayas de dulcamara. Remueve la mezcla con tu mano del poder en sentido contrario a las agujas del reloj. Siente cómo el hielo bloquea la energía negativa e impide que crezca. Imagina cómo la dulcamara libera sus poderes protectores en el agua. Sumerge las ramitas de dulcamara en el agua. Lleva una de las ramitas alrededor de tu círculo mágico o de la sala, rociando el agua sobre la marcha. Advierte cómo se limpia el espacio, “observa” cómo la dulcamara repele toda la energía oscura. Regresa al altar y di:

Con esta hierba sagrada llamada dulcamara,
Este espacio ha sido limpiado.

Termina el ritual vertiendo con respeto la mezcla de agua al exterior. Puedes usar las ramitas de dulcamara de esta ceremonia para hacer decoraciones de otoño.

- James Kambos

jueves, 22 de septiembre de 2016

MABON


El frío del aire y la llegada de las calabazas a los mercados del campo indican que Mabon, el Equinoccio de otoño, está aquí. Mabon es el segundo de los aquelarres de cosecha y el primer aquelarre oscuro. Como Ostara, es un momento de equilibrio cuando el día y la noche son casi iguales. Pero en Mabon la oscuridad comienza a ganar.

En Mabon, honramos la doble naturaleza de la vida y la muerte. La naturaleza comienza a descansar mientras entramos en la temporada de oscuridad, pero sabemos que es sólo un período de regeneración, y que habrá un renacimiento final. Mabon nos ayuda a entender que la luz no puede existir sin la oscuridad. Mabon (que significa “Gran Hijo”) era el hijo de la Diosa Madre. La tradición galesa dice que fue secuestrado y encarcelado cuando era un bebé en la mística tierra de Avalon. Más tarde fue liberado y regresó a su Gran Madre como el Dios Joven. La historia de su encarcelamiento y eventual regreso en el mejor momento de su juventud hace eco del ciclo de la naturaleza. Ahora ésta comienza su declive, pero vuelve fresca y nueva en Ostara.

Compartir es uno de los mensajes centrales de Mabon. Del mismo modo que la naturaleza comparte su generosidad con nosotros, nosotros también deberíamos compartir. Éste es un buen momento para donar ropa poco usada a obras de caridad y recoger comida para los bancos de alimentos.

-James Kambos

viernes, 16 de septiembre de 2016

LA LUNA DEL CUERVO


Septiembre anuncia la Luna del Cuervo. Éste es el momento de la cosecha cuando la gente se reúne para recoger los cultivos. Hay festines y festivales junto con el trabajo duro. El cuervo es también un pájaro parlante, siempre dispuesto a socializar o a jugar una mala pasada; sin embargo, estos pájaros también destacan por encontrar maneras de obtener alimentos de lugares inaccesibles.

Para sintonizar con la energía del cuervo este mes, coloca una imagen de un cuervo en tu altar. Medita sobre la importancia de la comunicación y cómo conecta a las personas entre sí. A lo largo del mes, presta atención a los cuervos a tu alrededor: plumas negras, graznidos, alas en el cielo, la palabra escrita, imágenes en una pantalla. Cuando percibas un cuervo, comprueba lo que te rodea. ¿Hay algún anuncio que escuchar? ¿Algún artículo de noticias que leer? ¿Alguna persona con la que podrías estar hablando? Haz la conexión. Comunícate. Aprende de las cosas sobre las que el cuervo llama tu atención.

Más tarde, habla de tus observaciones con un amigo o miembro de la familia. Pregunta qué han advertido y escucha sus pensamientos. Una bandada de cuervos tiene muchos ojos y comparten información entre sí sobre las fuentes de alimento y otras noticias importantes.


-Elizabeth Barrette

miércoles, 7 de septiembre de 2016

ASADO FÁCIL CON VERDURAS


Ingredientes:
1 kg. O ½ kg de aguja de ternera o un costillar sin hueso
1 paquete (generalmente de 55 g) de mezcla de sopa de cebolla
Hortalizas variadas (patatas, cebollas, nabos, colinabos)
Papel de aluminio resistente y una fuente ovalada o una olla holandesa con una tapa hermética

Preparación:
Forra la fuente con una capa doble de papel de aluminio, un pedazo de suficientemente grande como para envolver por completo la carne y sellarla. Coloca la carne sobre el papel de aluminio, y cúbrela con la mezcla de sopa de cebolla. Envuelve el papel alrededor de la carne; justo antes de sellarla, agrega ½ taza de agua y luego sella el papel de aluminio alrededor de la carne, lo suficientemente apretado para que no pueda escapar el vapor.
Pon la tapa e introdúcelo en el horno durante 2 horas. Al cabo de dos horas, sácalo, abre cuidadosamente el papel (¡cuidado: vapor caliente!), y añade las verduras peladas, cortadas en trozos de tamaño similar. Vuelve a sellar el papel de aluminio y mételo en el horno durante 2 horas más (4 horas de cocción en total). Sirve el asado y las verduras con los jugos de la fuente y prepárate para subir al cielo.

-Susan Pesznecker
Imagen orientativa
Fuente imagen: https://cocinaclandestina.wordpress.com/2012/07/07/lah/

jueves, 1 de septiembre de 2016

SEPTIEMBRE


Para los antiguos paganos, una buena cosecha a menudo suponía la diferencia entre la vida y la muerte. Hoy en día es menos probable que suceda esto, pero eso no significa que esta estación sea menos importante. Para aquellos que siguen la Rueda del Año, septiembre marca el final del año mágico, un momento para comprobar nuestra propia cosecha, tanto espiritual como real. ¿Cuál era nuestro objetivo para este año? ¿Lo conseguimos? Y si es así, ¿nos hizo felices ese logro?

Mira hacia atrás en tu viaje a través del invierno, la primavera y el verano. Hasta cierto punto, los propios objetivos son menos importantes que las lecciones que hemos aprendido en el camino. Una de las más importantes es ésta: la felicidad es una elección. No podemos elegir siempre lo que universo nos da, pero sí cómo reaccionamos a lo que recibimos. Si tu cosecha no fue lo que esperabas, todavía puedes elegir cosechar felicidad en tu vida.

En septiembre, los recordatorios agridulces del flujo y el reflujo del mundo natural están nuestro alrededor. Las hojas caen, los campos se cosechan y se ponen en barbecho durante los meses de invierno y los días se hacen más cortos y fríos. Pero también hay magia en la estación; abundan las verduras frescas, el aire frío refresca el espíritu y las hojas cambiantes brillan ardientes como si quisieran canalizar el último y valioso calor del sol en un espectáculo final antes de los tonos grises y negros del invierno.

Mabon, el equinoccio de otoño, se celebra a mediados de septiembre y sirve como un recordatorio para que trabajemos hacia el equilibrio en nuestras vidas, ya que la oscuridad y la luz se equilibran ese día. Haz balance de los objetivos y el viaje y cosecha toda la felicidad que puedas durante el camino.

Hechizo para cosechar felicidad
Nota: este hechizo se puede utilizar en cualquier momento, pero es particularmente potente durante la noche de la Luna de Cosecha, como a veces se llama a la Luna Llena de septiembre.

Plantamos las semillas con esperanza de cosechar,
De amor o riqueza o sanación,
Pero la vida puede enviar un viento glacial
Que haga tambalear nuestros planes.

El viaje es raramente corto o justo,
Pero aun así vale la pena emprenderlo,
Nuestras semillas pueden crecer o pueden fracasar,
Pero la dicha es nuestra por intentarlo.

Elijo cosechar felicidad,
Plantar alegría en lugar de tristeza,
Y emprender un camino bajo los cielos iluminados por la Luna
Hacia un mañana feliz.

Se puede repetir el hechizo tan a menudo como sea necesario. Recuerda que no es suficiente con plantar las semillas, sino que hay que alimentarlas abrazando la felicidad cada vez que tengas la oportunidad.

Correspondencias de setiembre
Animal: Oso, búho
Flor: Aster, gloria de la mañana
Piedra: Zafiro, ónice
Planeta regente: Mercurio

-Deborah Blake



lunes, 29 de agosto de 2016

UN MOMENTO PARA COSECHAR


El otoño es cuando la cosecha está en pleno apogeo. Para muchas culturas, ésta era la época del año en que la comida significaba la supervivencia durante los meses fríos y estériles del invierno. Si la cosecha no era buena, algunas personas no llegarían a la primavera. Afortunadamente, para la mayoría de nosotros esto ya no es un problema. Pero sigue siendo un buen momento para echar un vistazo a nuestras vidas y averiguar qué cosas nos sirven todavía, y cuáles sería mejor abandonar y dejar espacio para las cosas que más nos ayudarán a sobrevivir a nuestros propios tiempos fríos y estériles. ¿Qué te funciona todavía? ¿Qué no lo hace? Para ayudarte a averiguarlo, prueba a decir este conjuro a medida que los días se hacen más cortos.

Dios y Diosa, ayudadme a elegir las cosas que me sirvan mejor,
a aferrarme a todo lo que funciona y a dejar ir el resto.
A medida que llega la temporada de cosecha y los días de invierno se acercan
mostradme a qué agarrarme y qué debo limpiar y eliminar.


-Deborah Blake

jueves, 18 de agosto de 2016

LUNA DE MAÍZ o LUNA DEL OSO


En agosto llega la Luna del Oso. Éste es el momento en que los osos y otros animales comienzan a aumentar de peso para el invierno. Las bayas están cada vez más maduras y los osos se abren paso a través de los matorrales para comer tanto como les sea posible. A los osos también les gustan muchas otras plantas silvestres. Tienen reputación de sanadores por saber qué raíces buscar para mantenerse sanos o recuperarse de enfermedades.
Para este hechizo, necesitas una representación de un oso, como un abalorio o una huella de piedra. Sujétalo en la mano y di:

Flor apacible, raíz curativa, escucha mi canción mágica.
Baya madura, brote creciente, dame salud y fuerza.

Visualiza cómo el oso encuentra y mantiene la energía curativa de las plantas. Imagina este poder fluyendo en el amuleto que tienes. Piensa en qué puedes hacer para mantenerte saludable. Envuélvete en él como si fuera una gruesa piel de oso. Cuando termines, da las gracias a las plantas y a los osos por su apoyo.
Lleva el amuleto contigo durante todo el invierno para ayudar a prevenir las enfermedades. Como la capa de grasa protectora del oso, funciona mejor mediante la prevención.

-Elizabeth Barrette


lunes, 1 de agosto de 2016

LUGHNASADH



Lughnasadh o Lammas, el primero de los tres festivales de la cosecha, honra al dios del sol celta Lugh. Celebra el inicio de la temporada de la cosecha yendo a una feria, un mercado de agricultores o deteniéndote en un puesto de carretera. El maíz, las manzanas y las bayas de temporada son algunos de los productos disponibles en este momento.

Los panes y los cereales eran el foco tradicional de este festival hace siglos. Se llevaban gavillas de grano y panes a la iglesia para bendecirlos. Hoy sería un buen día para hacer pan de maíz; desde cero o con una mezcla preparada. Sírvelo con mermelada o miel como un regalo especial. Para invitar a la buena fortuna y la fertilidad a tu casa, prueba este pedacito de magia popular. Espolvorea unos granos de cebada cerca de la puerta. O intenta tejer unos pocos tallos de grano haciendo un diseño decorativo que también pueda ser utilizado en la magia protectora. Tradicionalmente, en este momento se hacían muñecas de hoja de maíz. Se utilizaban como símbolo de agradecimiento por una buena cosecha. Puedes usar una muñeca de maíz para decorar tu altar o tu mesa del comedor.

Dado que éste es un aquelarre de cosecha, piensa en cualquier cosa por la que deberías estar agradecido y medita sobre ello. O si hay algo que desees eliminar de tu vida, Lughnasadh es un buen momento para hacerlo.

-James Kambos


http://2.bp.blogspot.com/-DwCWiWYYRUc/Ti28WMsu6yI/AAAAAAAAByw/32PZYamNPYQ/s1600/mu%25C3%25B1eca%2Bmaiz24.jpg

TIERRA GENEROSA (Dar gracias)


Agosto es una época de abundancia en muchas partes del mundo. Nosotros celebramos el primer festival de la cosecha, Lammas, y nos regocijamos con los regalos de la tierra. Siendo brujas modernas, puede ser fácil desconectarse de la fuente de los alimentos que comemos. ¿Por qué no tomarnos el tiempo para dar gracias a la Madre Tierra por todo lo que nos ofrece?

                      Gracias por el regalo de grano
                     que sustenta cuerpo y espíritu
                     Gracias por el regalo de vino
                     Las uvas que bajo la luz del sol brillan
                     Gracias por las verduras con volantes
                     Los rojos vivos y las reinas púrpura
                     Gracias por el pan y la cerveza
                     por las fresas y la col rizada
                     Gracias por la comida que como
                     Tus regalos de cosecha que hacen la vida dulce.

Si lo deseas, prosigue tu oración de agradecimiento con un festín de alimentos de temporada, ya sea para ti solo o compartido con amigos y familia.
-Deborah Blake

AGOSTO


¿Te has preguntado alguna vez de dónde procede el término “canícula”? Se originó hace miles de años en las antiguas Grecia y Roma cuando la primera aparición de Sirio, también conocido como la Estrella Perro, marcó una época de intenso calor estival y el comienzo de los “Días de Perros”. Sirio es una estrella situada en la constelación Canis Maior que sigue a Orión, el Cazador, a través del cielo del verano. En la cultura grecorromana, las canículas se asociaban al aumento de la rabia, el miedo, el hambre, la excitación y la insaciabilidad. Se creía que la Estrella Perro añadía su poder al del Sol, haciéndolo aún más brillante, más cálido y más intenso. A menudo se llevaban a cabo sacrificios y ofrendas a la estrella en un intento de atraer la brisa fresca y obtener un poco de alivio.

Si la canícula también te ha dejado hambriento de alivio, ¿por qué no pruebas tu propia magia con la temática del perro? Hacer magia con perros callejeros puede parecer un poco extraño o mundano en un primer momento, pero sólo hay que contar la cantidad de deidades del mundo que han sido concebidas en forma de perro. Los egipcios tenían al dios con cabeza canina Anubis, señor del inframundo y protector de los muertos. Los hindúes tienen a Sarama, madre divina de todos los perros. Los aztecas a Xólotl, el dios con cabeza de perro del trueno y el relámpago, y los griegos a Cerbero, el perro guardián de tres cabezas de Hades. En el zoroastrismo, se cree que la simple mirada de un perro destierra a las energías y a los espíritus malignos y, en Mesopotamia, había incluso un culto religioso dedicado a la veneración de los perros. Los perros son sagrados y el reconocimiento de este hecho puede ser poderosamente mágico. Así que toma a tu perro, si tienes uno (o pide prestado el de algún vecino), y prueba este sencillo, pero eficaz, hechizo de la canícula.

Hechizo de la canícula para el alivio
Comienza tu ritual gratificando al perro con una buena dosis de caricias, dejando que tu amor y compasión pase a través de tus dedos al cuerpo del animal. A continuación, concede al perro una especial atención: cepilla su pelo, coloca flores en su collar o simplemente proporciónale una almohada para mascotas que sea muy mullida.

Piensa en tu perro como en un ser divino, un dios peludo de cuatro patas que está disfrazado. Si lo deseas, dale a tu perro un nombre mágico durante el ritual, quizás combinando el nombre de un dios con el del perro. Por ejemplo, mi perra Sally se llamaría “Sally Sarama” o “Anubis Sally”.

A continuación, honra a tu perro sagrado con una ofrenda. Puedes utilizar galletas para perros u hornear tú mismo algún tipo de galleta que tú y tu cachorro podáis disfrutar juntos. Parte en pequeños pedazos la comida y deja que el perro coma de tu mano mientras dices:

¡Perro divino, yo te honro!
¡Ten piedad de mí, un ser humano!

Para cerrar el ritual, sírvele a tu perro un tazón de agua fría y deja que beba mientras piensas en el alivio que buscas, ya sea de la ira, de la ansiedad, de la excitación o del intenso calor del verano. A medida que el perro se refresca, también se calmarán y amortiguarán tus preocupaciones y problemas.
-Melanie Marquis


miércoles, 20 de julio de 2016

LA LUNA DEL PEZ


Julio marca la Luna del Pez. Es ahora cuando los peces migratorios como el salmón comienza su recorrido, un evento que dura varios meses, ya que hay muchas especies diferentes y abarcan una gran cantidad de territorio. Algunos pueblos tribales dependían en gran medida de la migración de los peces para sobrevivir, y hoy este hecho todavía juega un papel importante en algunos negocios y en el turismo. Los peces hacen que seamos conscientes de la profundidad y la claridad.

Este ritual requiere una fuente natural de agua, como un río o un lago, con peces en ella. Ponte de pie o siéntate en la orilla y mira dentro del agua. Busca en el fondo. Imagínate como un pez en el agua. Todo el mundo tiene profundidades ocultas y talentos no descubiertos. Al bajar profundamente en ti mismo, ¿qué encuentras? ¿Hay corrientes que quieres seguir? Lanza un guijarro al agua y observa cómo se propagan las ondas. Medita sobre cómo las acciones que surgen de tu interior afectarán a otras personas. ¿Qué puedes aprender de los peces mientras buscan cosas en el agua? Siente tu camino a través de las profundidades.

Cuando hayas terminado, golpea el suelo con tus pies para conectarte a la tierra firme de nuevo.

-Elizabeth Barrette



domingo, 17 de julio de 2016

MAÍZ ASADO, ORZO Y ENSALADA DE ALBAHACA

Ingredientes:
2 mazorcas de maíz
1 taza de orzo
3 cucharadas de aceite de oliva
1 cucharada de jugo de limón fresco
¼-½ cucharadita de salsa de chile picante
½ cucharadita de sal
¼ de cucharadita de pimienta negra molida (fresca)
½ taza de albahaca picada

Preparación:
Cuece dos mazorcas de maíz abiertas; a continuación, ásalas hasta que estén ligeramente doradas y tostadas. Deja que se enfríen.

Cuece el orzo en agua hirviendo (con sal) hasta que esté al dente. Mientras tanto, mezcla el aceite de oliva, el jugo fresco de limón, la salsa de chile picante, la sal, la pimienta negra y un poco de ralladura de limón. Agita o bate estos ingredientes para que se mezclen.

Cuando el orzo esté listo, escúrrelo y mézclalo inmediatamente con el aderezo de aceite y limón. Separa los granos de maíz de las mazorcas cocidas y añádelos a la preparación del orzo. Agrega la albahaca y mezcla bien. Comprueba la sazón y añade sal o pimienta si es necesario. Deja que repose a temperatura ambiente durante una hora antes de servir. Las sobras se conservan bien en el frigorífico.

- Susan Pesznecker